Two groups of marginalized people, of different generational composition, dispute the modest geography of a square, in the most perfect synthesis of Caetano's recurring theme: the confrontation of poor against poor as the atrocious symptom of the loss of political consciousness.