A married Parisian couple whose sex life has lost a little bit of its spark reveal their respective dissatisfaction to a friend, and both receive the same advice: put an ad into a swingers magazine.